沾益| 宜昌| 竹山| 潮安| 白玉| 苏尼特右旗| 六枝| 麟游| 龙岩| 河津| 青川| 紫阳| 法库| 资溪| 恩平| 汝南| 环县| 本溪市| 大同县| 方城| 滁州| 深州| 涿鹿| 金口河| 大庆| 庐江| 徽州| 辽源| 汕尾| 恩平| 武定| 东平| 太康| 运城| 横山| 二连浩特| 神农架林区| 安康| 松潘| 青县| 嘉兴| 加格达奇| 德昌| 杂多| 石嘴山| 衢江| 碌曲| 曲松| 广西| 雄县| 伊宁县| 阿克塞| 洛阳| 恭城| 嵩县| 璧山| 庆安| 寒亭| 大理| 宁波| 台江| 贵定| 十堰| 满洲里| 红安| 临泉| 张掖| 巴南| 伊宁市| 正蓝旗| 吐鲁番| 北辰| 道真| 泗水| 宣汉| 商都| 曲周| 路桥| 佳县| 顺平| 合阳| 鹿泉| 沿滩| 覃塘| 武鸣| 庐江| 金州| 浦北| 潮安| 武宁| 临澧| 蔚县| 农安| 新民| 禹城| 巴里坤| 巴南| 商洛| 宁陵| 定州| 弥勒| 云溪| 李沧| 永安| 成都| 团风| 醴陵| 洛阳| 沅陵| 猇亭| 吉安县| 琼结| 新密| 长汀| 张家口| 利川| 秦皇岛| 楚雄| 中宁| 连平| 唐海| 衡阳县| 长葛| 寻甸| 新密| 壤塘| 望都| 柞水| 晋宁| 松原| 承德县| 赫章| 招远| 宜章| 托克托| 漳平| 孟连| 江夏| 卢氏| 温县| 阜新蒙古族自治县| 石狮| 屯昌| 平乡| 花都| 延寿| 望谟| 休宁| 达日| 侯马| 乐安| 临武| 如皋| 宕昌| 庐江| 大城| 镇平| 金山| 绥中| 武汉| 乌达| 漠河| 八达岭| 加查| 肃宁| 盐津| 商城| 克拉玛依| 嘉义县| 黄埔| 隆尧| 交口| 凤县| 新乐| 乌拉特中旗| 大冶| 霍州| 梅县| 吴桥| 库尔勒| 五寨| 平乡| 甘洛| 新沂| 二连浩特| 酒泉| 乾县| 炎陵| 柳江| 黄岛| 彰化| 宁远| 含山| 红岗| 奉化| 云县| 金湖| 无棣| 禄丰| 米林| 合肥| 日土| 巴里坤| 莆田| 峰峰矿| 岚山| 双峰| 丹徒| 宁安| 新田| 汉阴| 鄂托克旗| 漠河| 望江| 德兴| 伊宁县| 都匀| 盐山| 库车| 新青| 湖南| 维西| 敖汉旗| 乌兰| 泰顺| 绥中| 鄱阳| 临西| 噶尔| 云阳| 合作| 芜湖县| 黄平| 南川| 汉阴| 红安| 白银| 兴文| 吉安县| 虎林| 秦安| 斗门| 嘉峪关| 正阳| 无为| 乌苏| 凌海| 阜城| 祁县| 长武| 湖北| 宁津| 商都| 孝感| 郫县| 陇川| 丹阳| 鄢陵| 崇明| 临湘| 平昌| 广昌| 乌拉特中旗| 东川|

彩票预测的正确思路:

2018-11-20 02:15 来源:中国新闻采编网

  彩票预测的正确思路:

  最新一期的《天天向上》请来了众多大咖,《西游记》《三国演义》《红楼梦》主演重聚了,又是一波回忆杀。扩大事业单位的内部分配自主权,允许事业单位灵活确定绩效工资构成比例,并对特殊岗位工作人员采取年薪制、协议工资、项目工资等灵活多样的分配方式。

  对方式的认可,最终决定着行动的取向,以及对公序良俗的遵循,这要求每个参与者都通过自己的努力,来提升整个社会的文明指数。虽然军旅+警犬不好做,不可控性较强,又是独一份,没有参照物,但如果做好了,也就开辟了另类综艺类型

    在上海接收单位的帮助下,中森顺利获得由外国专家主管部门出具的《外国高端人才确认函》。该片的主演拟由著名演员陆树铭、于月仙等担任。

  当然,如果拍完《水形物语》的陀螺愿意回来继续接手《环太平洋》系列的话,那事情或许会更简单一些也说不定哟。谭校长在乐坛讫立40年,歌迷横跨60,70,80,90及新生代年龄阶层,被誉为乐坛第一人,同时也被视为乐坛的典范,圈中学习的榜样!谭校长的音乐曲风十分广泛,从浪漫情歌到快节奏的歌曲均拿捏到位。

张若昀在本期节目当中则突破形象,首次当爹,据悉,这位父亲一去客栈就为一对儿女阿拉蕾李亦航选了最贵的房间,在曝光的剧照中他还满脸爱意蹲下身给小朋友零食,观众看后不禁期待起张若昀的父爱首秀。

  最近,把我塑造成异性缘佳,因为观众爱看,其实我就是也想交交朋友,我只是一般人。

  老二张万霖,则是由刘奕君饰演,和老大不同,他时常笑意盈盈,但这份笑容深藏的杀气,不禁让人感到恐惧。  这位负责人表示,凡符合《外国人来华工作分类标准(试行)》中外国高端人才标准条件的外国人才,各地要按照《外国人才签证制度实施办法》以及来华时间、工作方式等为其发放《外国高端人才确认函》;要建立国家级引才引智项目外国人才数据库与《外国高端人才确认函》申报系统互联互通机制,促进服务效能提升。

  前几天,看着我的花边新闻再被整理一次,离婚硬牵拖小模,没有当事人,连一张照片也没有,我算了。

  《通知》要求,严格报考条件和资格审核。最新一期的《天天向上》请来了众多大咖,《西游记》《三国演义》《红楼梦》主演重聚了,又是一波回忆杀。

    1月15日,上海市人力资源和社会保障局(上海市外国专家局)为8位来自高校、科研院所、外资研发中心等单位邀请的外国高端人才签发了首批《外国高端人才确认函》。

  开机发布会在洪三元、齐林混迹上海滩之时,有一帮大佬走进了他们的人生里,这些大佬不仅动文还动武,大枪大炮大棍齐上,用话说不清楚的就用武力解决。

  这就是说我们说的由我们来引领整个战斗机的发展,最后这个战斗机的标准由我们中国来制定这次改革将分类税制转化为建立起综合与分类相结合的个人所得税税制,这也是世界上通行的个人所得税的征税模式。

  

  彩票预测的正确思路:

 
责编:
您当前的位置 : 沈阳网  >  教育  >  头条
俄语朗诵普希金情诗84岁老教授圈粉无数
http://www.syd.com.cn.prluntan.cn   来源:成都商报 2018-11-20 09:51
分享到:

  “我曾经爱过你,爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡。”

  俄语朗诵普希金情诗川大84岁老教授圈粉无数

  张继莹老人正在朗诵普希金诗歌

  人物档案

  -姓名:张继莹

  -年龄:84岁

  -身份:四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事

  “我曾经爱过你,爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡。”最近,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

  时隔100多年,这首由诗人普希金创作的情诗《我曾经爱过你》仍被奉为经典。而视频的主人公,张继莹教授则不为人熟知。

  视频播放量达到14万次他和俄语打了一辈子交道

  4月24日,微博号“成都语言家翻译社”发布视频。视频中,一位白发苍苍的老人手捧斑驳的书卷,戴着眼镜,用俄语深情地朗读普希金的诗歌《我曾经爱过你》。“我曾经爱过你/爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡/但愿它不会再打扰你/我也不想再使你难过悲伤……”这段2分37秒的视频广受好评,随后,四川大学、成都发布、微成都等多个微博大号转发,短短4天时间,视频播放量达到14万次。很多网友被张继莹的朗诵所感动。

  “我们之前没想到视频会这么火。”视频发布者,成都语言家翻译社战略拓展部主任邓欣透露:“我们的初衷,是希望有更多人能够了解翻译这个行业。”

  4月26日下午,成都商报记者辗转联系上正在青城山休养的张继莹。和俄语打了一辈子交道的老人很喜欢普希金,“普希金的诗歌题材广泛,政治诗歌、爱情诗歌、叙事诗歌都有,《我曾经爱过你》这首爱情诗,读了以后我特别喜欢,感觉其中传达的是很纯洁的爱情,不是追求金钱的、分手后仇人相见的,希望把这种纯洁的心灵分享给更多年轻人。”

  他手上拿的那本斑驳的旧书,也有来头。这是一本《俄罗斯文学选读》,出版于1952年,从学生时代就陪伴着张老,直到今天。

  也是在1952年,张继莹进入北京俄文专科学校学习俄语,1957年研究生毕业后,被分配到四川大学教书,在当时的公共外语教研室任教。两年后(1959年),四川大学俄文系成立,并于当年招收第一届本科生,张继莹也作为全系首批9位教师之一开始任教,直至1995年退休。

  每天阅读俄罗斯报刊

  他说这次朗诵其实发挥不好

  即使已84岁高龄,张继莹依然坚持每天阅读俄罗斯报刊,观看俄罗斯电视节目,俄语成了他认识俄罗斯的渠道。

  得知视频有14万次播放量,张继莹既激动又惊喜。“我很震惊,我猜点开播放的大多都是年轻人,能引起这么大反响,说明大家对于这种纯洁的爱情观是赞成的。”然而,张继莹对这次朗诵评价不高,“我那天感冒了,声音不行,这次朗诵可以说是失败的。”

  讲课全用俄语

  他为学生建2000G资料库

  除了在川大任教,张继莹还曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。张继莹有自己的教学习惯,在课堂上讲课一律使用俄语。“外语专业应该培养语言环境,如果全都用中文讲,对学生影响很大。”张继莹认为,“教学应该培养学生的独立思想。”

  和俄语打了一辈子交道的张继莹,近年来也开始借助电子设备。随身携带的平板电脑里,存着跟俄罗斯有关的视频和电子书籍。懂电脑的张继莹了解互联网给教学带来的巨大好处,“学外语,视、听、说缺一不可,我花了四五年时间,自己建立了一个‘俄罗斯文化视听资料库’,把俄罗斯文学、历史、旅游等资料都下载下来,进行汇总,一共约2000个G,算是一个小百科全书。”张继莹把资料打包、分类,学生、教师在手机、平板电脑上都可以观看。去年年底,张继莹把“俄罗斯文化试听资料库”提供给了系上的老师和学生。张继莹希望,这个“小百科全书”能帮上学生老师的忙。(记者颜雪实习生董晋升图片来自网络视频截图)

  网友点赞

  @张-LL:岁月的打磨,年代的跨越,情感的体会,使教授读起这首诗更加有韵味。

  @文静_773:每一个字、每一句都是纯情,正如温暖的阳光,洒在我的发梢。

  学生印象

  吴丹青(四川大学外国语学院90级的学生): “我印象最深刻的就是张教授领着我们读俄文版的《钢铁是怎样炼成的》,尤其是保尔去做铁路工人的那一段。他的口语很好,发音很标准,上课时可以全部用俄语教学,发音也像视频里那样温文尔雅、不疾不徐。用他自己的话说,他属于那种虽然没有出过国,但口语很好的老师。”

编辑:pd06
相关新闻:
中高考更多>>
大学更多>>
早教更多>>
惜字宫街 朱寨乡 仁湾镇 杜马乡 文教镇
环诸乡 阳塔 空军医院 朱各庄乡 庙湾岛